Title = 'À propos de l\'application'
Copyright = '© 2022 AO Kaspersky Lab'
RegisteredTrademarks = 'Les autres noms et marques déposés appartiennent à leurs propriétaires respectifs.'
CryptoPro = 'La bibliothèque logicielle CryptoPro, développée par OOO CryptoPro, est utilisée sous licence dans le cadre de l\'analyse de la signature numérique.'
KasperskyKidSafeWebsite = 'Accéder à My Kaspersky'
ContactSupport = 'Contacter le Service clientèle'
OnlineForum = 'Forum'

ProductHeadTeamTitle = 'Responsable du développement :'
ProductHeadTeamCredits = 'Timur Amirkhanov'

ProductManagerTeamTitle = 'Chef de produit :'
ProductManagerTeamCredits = 'Nadezhda Safonova'

ProjectManagerTeamTitle = 'Chef de projet :'
ProjectManagerTeamCredits = 'Maxim Zhuravlev'

DevelopmentTeamTeamTitle = 'Equipe de développement :'
DevelopmentTeamTeamCredits = 'Vyacheslav Ryabinin
Alexey Subbotin
Artem Zaytsev
Maxim Nozdrin
Roman Alexandrov'

SystemAnalyticsTeamTitle = 'Analystes système :'
SystemAnalyticsTeamCredits  = 'Alexey Eremin
Ekaterina Agapova'

DesignTeamTitle = 'Conception et recherche :'
DesignTeamCredits = 'Dmitry Kirilenko
Liliya Churilova
Maria Danilyuk'

DocAndLocManagerTeamTitle = 'Responsables de la documentation et de la localisation :'
DocAndLocManagerTeamCredits  = 'Olga Veshnyakova
Victoria Ausheva'

DocAndLocTeamTitle = 'Documentation et localisation :'
DocAndLocTeamCredits  = 'Darya Kutkina
Dmitry Zharov
Ekaterina Seredina
Ilya Trofimov
Kseniya Fedorova
Natalya Kochanova
Nikita Ivanov
Svetlana Kovaleva
Vladislav Marchenko
Darya Vasilenko'

TestManagersTeamTitle = 'Responsables testing :'
TestManagersTeamCredits  = 'Emil Ishmukhametov'

TestingEngineersTeamTitle = 'Équipe d\'ingénierie du test :'
TestingEngineersTeamCredits = 'Alexander Vukolov
Kirill Volkov
Stanislav Vishnevsky'

InfraAutoTeamTitle = 'Automatisation :'
InfraAutoTeamCredits = 'Yuliya Shetkh'

ProgramManagementTitle = 'Centre de Gestion de l\'Application'
ProgramManagementCredits = 'Alexander Prokhin
Andrey Melostnoy
Ivan Rozhdestvensky'

ComponentTeamTeamTitle = 'Equipe d\'ingénierie de base :'
ComponentTeamTeamCredits = 'Denis Rodionov
Victor Novikov
Sergey Koparov
Roman Gershgorin
Petr Kolmakov
Ilya Mukhanov
Kirill Kulakov
Irina Oleynik
Valeriya Prokopenko
Sergey Kubrin
Irina Dubova
Anastasiya Tsyganova
Alexander Matveev
Andrey Gerasimov
Alexander Boykov
Alexander Novoselov
Alina Vlasova
Evgeny Platonov
Evgeny Podskalny
Igor Fatkullin
Ilya Bykov
Ivan Kulikov
Ivan Vinogradov
Vadim Zhukov
Vitaly Kuzin
Alexander Ledenev
Sergey Starinsky
Sergey Shklyarik
Alexander Kolenko
Stanislav Brutchikov
Alexander Eremkin
Sergey Kozlov
Sergey Ogryzkov
Victor Kuznetsov
Igor Gusarov
Maxim Martinevsky
Evgeny Alexeev
Vladimir Voinkov
Alexander Shiryaev
Semen Nevrev
Andrei Kalegin
Vadim Rybakov
Sergey Shchennikov
Vyacheslav Cherkasov'

InfrastructureDevelopmentTeamTitle = 'Etudes des infrastructures :'
InfrastructureDevelopmentTeamCredits = 'Alexander Gusev
Alexander Korovkin
Alisa Belousova
Andrey Ladikov
Anton Chavkin
Diana Isaeva
Dmitry Egorov
Dmitry Shvetsov
Evgeny Kuskov
Evgeny Malko
Nikita Demin
Nikolay Kuvyrkin
Roman Elin
Vadim Bondarev
Vasily Smirnov
Yuliya Bessonova'

ContentFilteringTeamTitle = 'Filtrage de contenu :'
ContentFilteringTeamCredits = 'Anna Larkina
Denis Kolesnikov
Dmitry Momotov
Dmitry Prygunov
Flavio Negrini
Makary Vasyuta
Mark Robson
Matvey Sofin
Vladislav Tushkanov'

UpdatesReleaseSupportTeamTitle = 'Diffusion des mises à jour et Support Technique :'
UpdatesReleaseSupportTeamCredits = 'Alexander Popov
Alexey Shulgin
Andrey Serov
Evgeny Gnoevoy
Denis Govrekov
Denis Korovin
Ilya Filippov
Irina Smirnova
Ivan Laure
Ivan Oranzhereev
Maxim Zarudnev
Nadezhda Zakharova
Olga Samsonova
Yuliya Dogadkina'

VerySpecialThanksTitle = 'Remerciements particuliers :'
VerySpecialThanksCredits = 'Eugene Kaspersky'

CreditsFooter = ProductName